よくある質問 / FAQ

基本はAviasales利用者が直近に検索した運賃のキャッシュに基づく参考値です。予約ページに進むと最新価格が表示されます。マイナー路線ではリアルタイム検索由来の価格を表示することがあります（その場合は画面に明記されます）。

Prices are primarily reference values based on fares recently searched by Aviasales users. The booking page always shows the latest price. For minor routes we may show prices from a real-time search (clearly labeled).

出発日・帰着日・泊数を「だいたい」の範囲で入力すると、その範囲内の全日程を走査して安い順に提示します。日程が柔軟なほど安い航空券が見つかります。

Enter rough ranges for departure, return and nights — we scan every date combination inside your ranges and sort by price. The looser your dates, the cheaper you fly.

登録した条件を1時間ごとに自動チェックし、指定価格を下回るか5%以上値下がりしたときにメールでお知らせします。解除はメール内のリンクからいつでもできます。

We re-check your saved search every hour and email you when the price drops below your alert price or by 5%+. Unsubscribe anytime via the link in the email.

経由プランは片道航空券3枚の組み合わせ（別切り）です。各区間の予約リンクから個別に予約してください。乗り継ぎ遅延の保護はないため、区間の間には余裕を持たせるのがおすすめです。

Stopover plans combine three separate one-way tickets. Book each leg individually via its link. There is no missed-connection protection, so leave generous buffers.

各日程のAgoda実勢価格の中央値（1泊1室）をベースにした概算です。実際の宿泊費は選ぶホテルによって変わります。

It adds an estimate based on the median live Agoda rate (per room, per night) for your exact dates. Actual cost depends on the hotel you choose.

完全無料です。予約リンク経由で航空券やホテルを予約されたとき、提携先（Aviasales・Agoda）から紹介料を受け取ることで運営しています。紹介料が価格に上乗せされることはありません。

Completely free. We earn a referral fee from partners (Aviasales, Agoda) when you book through our links. The fee is never added to your price.